Huomenta suomi mikä meineinkii ?En ookkaan kirjottanu kunnolla piiiitkään aikaan. Oon tehnyt vaan videoita ja erillaisia kuvapostauksia. Nyt varmaan voisi kirjottaa jotain tähdellistäkin välillä.
I haven't wrote properly in a long long time. I just have done videos and different picture posts. Maybe I should write something now.
Olin sitten viime viikolla ensinmäistä kertaa kellarilla pitkään aikaan! Oli kyllä hirveen tunteikas vierailu.Jotenkin jo pelkkä kellarille meneminen pelotti. Ajattelin vaan, että entä jos kaikki ajattelee että mä olen jotenkin vaihtanut puolta ja oon nyt kuopiolainen tai että entä jos kaikki on vaan unohtanut minut.Kunhan minä siitä jännityksestä selvisin ja kellarille eksyin niin kaikki meni kyllä todella hyvin. Tuli itkettyä muutamat itkut, nauroin uskomattoman paljon ja vaikka mitä muuta !
I was at the cellar last week. (Our place where we hang out with friends) It was sentimental moment. I went through so many feelings. I was so scared to even go to cellar. I was afraid of that people would think that I won't belong there anymore. Or that they would not just remember me anymore. It all went just great.I cried a bit too but I laughed a lot and had a great time! And it's so sad that I don't know when I'm going to see those guys again!
Hyvin mielin minä sieltä sitten lähdin kuitenkin, haikeana tosin, koska nyt ei taas tiiä milloin nuita kaikkia immeisiä taas näkkee! Palautin myös seukkarin/kellarin avaimen. Vähän liioitellusti sanottuna tuntu silltä kun olisin palauttanut osan sieluani sinne toimistoon. Jännä miten paljon merkitystä yhdellä avaimella voi olla.
I gave my key to cellar back. And let me exaggerate a little but it felt like I was giving a part of my soul away. Funny how some key can be a big part of your life.
Toinen tosi jännä asia, niin mä en tiedä pitäskö mun tuntea itseni iisalmelaiseksi vai kuopiolaiseksi.Tuntuu etten oikeastaan kuulu kumpaankaan ryhmään. Iisalmessa aina kaverit kyllä ottaa mut innolla vastaan mutta jotenkin en voi olla siellä normaalisti. Jään paljon pois mun kavereiden jutuista ja elämästä. Kuopiossa suurin osa mun ajasta menee kouluun ja siten jään jotenkin pois myös mun kuopiolaisten kavereiden jutuista.
Another thing I realized is that I don't belong to anywhere.Like when I'm in Iisalmi : Okay my friends like to hang out with me and like that, but I don't feel like I'm part of the "group" anymore. You understand what I mean. Like when they plan to do something I feel like outsider because I know I can't be with them then.I don't feel like belonging to Kuopio ether because most of my time in Kuopio is school school school and homework and other school stuff so I can't really be in that Kuopio "group" ether. Plus I spend most of my weekends in Iisami so when my friends in Kuopio do something they'll probably do that on weekend soooo...
Mä en ole kuopiolainen enkä iisalmelainen - mä olen bussissa jossakin lapinlahden ja siilinjärven välillä keskellä ei mitään.Toisaalta ei koulua ole ollutkaan kuin vasta pari kuukautta niin enkai minä ihmeitä voikkaan odottaa.Kattoo nyt (;
Yeah I don't belong to Kuopio or Iisalmi, I'm somewhere middle. Alone.
But things will work out someday. They always will so lets just see how they work out this time.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti