ROCKYROCKYROCKY !

Tartuin tänään taas kameraan pikkaisen "virallisimissa" merkeissä ( okei, ei ollut kyllä viralliusta nähnytkään. Mutta tarkoituksena oli ottaa kuvia eikä vain mitään "hösötys" kuvia) ja kuvasin Nicon koiraa Rockya.

Ah goddammit kun se koira on niin sairaan suloinen! Joku kaunis päivä minullakin on tuollainen koira!

Sitten kunhan olen toipunut ensin Iivin aiheuttamista traumoista pentuja kohtaan ja elän itse sellaisessa talossa jossa saa pitää eläimiä. Ja arvatkaa taas mistä löydätte lisää kuvia? Yep --> maritienpaa.kuvat.fi

I reminded myself that I'm still trying to be a photographer and I went to do some "serious photography" with Nico and his dog Rocky! ( It wasn't even close to serious, but let's say that my purpose was photography so...) Goddamnit that dog is so cute! I promise that some day I'll have dog like that! Some day when I'm not afraid of puppys/kittens ( thanks to Iivi ) and I have my own flat were is allowed to keep animals.

And guess where you can find more pictures? Yes ---> maritienpaa.kuvat.fi

//:Mari 

ISKO

AMAZING ISKO! 

Viikonloppu meni todella nopeasti ja hauskaa oli! Meidät jaettiin ensinmäisenä omiin isosporukoihin leirien mukaan ja Iisaaren isoset päästiin heti ensinmäisenä melomaan itsemme Iisaareen. En ilmeisesti ole kovin hyvä melomaan, vaikka pääsimmekin saareen ensinmäisien joukossa ja hyvissä voimissa. Onneksi edes toinen meistä osasi meloa... Saaressa päästiin tutustumaan paremmin oman leirin isosiin ja tehtiin erillaisia tehtäviä. Huippu hauskoja tehtäviä. Meidän joukkueella oli ainakin idoita ja ryhmätyö toimi hyvin.

My weekend went so good.  First we got know our confirmation camp ISOSgroup and canoe to Iisaari. In Iisaari we got some missions what we did. It was really fun and our team's group spirit was so good and we had so many ideas. I think the camp is going to be great!

Lauantaina päästiin ihan moottoriveneellä metsäpirtille ja jatkettiin yhdessä koko porukalla loppu viikonloppu. Opiskeltiin muutamia juttuja mutta enimmäkseen tehtiin kaikkea kivaa.

Pidettiin iltaohjelmia, laulettiin ja painettiin isospaidat. Joiden alkuperäinen malli oli minun suunnittelema. Tai itseasiassa minun ja Jannen suunnittelema mutta pikkuvikoja. Vain noin ehkä puolet porukasta painoivat alkuperäisen mallin mukaan, loput joko jättivät siitä jotain pois tai muokkasivat mallia jotenkin.

Paidoista tuli todella hienoja. Lauantai-ilta oli todella chilliä. Istuttiin nuotion äärellä ja osa söi makkaraa. Itsen viihdyin kameran kanssa. Keli oli aivan upea, ainoastaan itikat uhkasivat syödä meidät hengiltä!

Saturday we left island and came back to Metsäpirtti. The rest of weekend we were together. We performed our evening programs, sang and printed our ISOS T-shirts. 

Kotiuduin tuossa muutama tuntia sitten, hyvin väsyneenä. Rentoutuneena. Kokonaisuudessaa sanotaanko että ½/3 leiristä oli juuri sellaista kuin perjantaina odotin, 2/3 oli todella mukavaa kivaa ! Ja loppu ½/3 oli todella awkward. Mutta kerrankos sitä, tästä sitten eteenpäin. Kiitos kaikille ja toivottavasti teillä tulee olemaan hyvä kesä ja kivat leirit! 

I came back to home couple hours ago and I exhausted! But in a good way! Some parts of weekend were just what I thought but mostly it was great! Thanks to everybody and hope you'll have great camps at summer !

//:Mari

Look at me, now do you see?

EIEIEIEIEIE ! EN JAKSA! 

Vaikka minun pitäisi varmaan nauttia lämpimistä keleistä ja peruskoulun toiseksi viimeisestä viikosta niin tällä viikolla siihen ei vaan ole pystynyt! Mä olen väsyneempi kuin piiiitkääään aikaan, kaikki ahistaa ja ulkona on  joko liian kylmä tai kuuma. Jep, vuoden pessimisti- palkinnon saa tuoda tänne!

NONONONONO! I CAN'T !

I probably should be happy and enjoy the good weather and the second last week of the secondary school but I just can't ... I have been more tired that I have been in a looooong time. Everything is bothering me and it's always either too cold or too hot outside... Yep, the pessimist of the year- award belongs to me.

Ekasta ISKOsta... feels ;D
Moments from the first ISKO ... thouse feels...

Ja itse asiassa tämä viikko on mennyt vielä perus hyvin? Muutamia numeroita tulevasta päättötodistuksesta olen saanut jo tietää ja en ole ainakaan vielä joutunut pettymään. Isosten viimeistely viikonloppu alkaa huomenna mutta jotenkin tuntuu ettei sinnekkään jaksaisi lähteä ... Siis tottakai minä menen sinne. Onhan meitä sinne tulossa taas tosi kiva porukka ja ihmisten näkeminen tekee minulle pelkästään hyvää. Mutta nään on nämä mun tän viikon ajatukset plussattuna tuohon viikonloppuun. Katoin Sherlockin loppuun ja se tunne.... itkin silmät päästäni ja nyt on paha mieli jo ihan vaan senki takia!

I this week haven't been that bad. I got know couple scores of my diploma and I'm not disappointed at all. Our "Isos finishing weekend" starts tomorrow and I don't feel like going at all. I mean of course I go. We have so awesome group leaving so I must go! And it's good for me to see other people, But it's just this mood of mine right now. I watched Sherlock season 1 and 2 and that feels.... I cried so much and now I'm feeling bad already because of that. 

Tänään meillä oli myös viimeiset uintiharkat tältä keväältä. Kiitos meidän uinti porukalle. Siitä porukasta on tullu mulle melkein kuin toinen perhe ja nyt jänskättää että voinko jatkaa sitten enää uinti ensisyksyllä. Toivottavasti pystyn, tulee kyllä muuten kauhea ikävä tuota porukkaa!

We also had our last swimming practices today. Thanks to everyone in our group. It fees like you guys are my other family. I'm really hoping that I'm able to continue next autumn because if I'm not I'm going to miss that group so much!

Tässä tekstissä ei nyt kauheammin teksitä ole, mikä on varmaan ihan hyvä. Enpähän ahdistele täällä taas liikaa! :D

This is pretty shor text but maybe it's better now because I don't want to sound so depressing or like that so but see you ! 

//:Mari

I know that if the sky would fall I’d survive it all // Vuokatti 2013

.

Vuokatin reissu oli aivan upea ! En rehellisesti ole varmasti syönyt puoleen vuoteen näin paljoa!

Reissuunhan sisältyi yöpyminen katinkullassa, kylpylässä käynti, ruuat, liput angry birds puistoon,

matkat eikä reissu kustantanut meille kuin 10 euroa mikä on minusta aivan naurettavan vähän ottaen huomioon kaikki edellämainitut asiat. 

Our trip to Vuokatti was so amazing! I haven't eaten this much in 6 months! Trip included car drive to Vuokatti and back to Iisalmi and our drives in Vuokatti, sleeping in Katinkulta, visiting spa, tickets to Angry Birds-park, food and that costed 10 euros to us so it was very cheap trip. Luckily... 

Lauantaina lähdettiin yhdeksän aikaan Iisalmesta kohti Vuokattia. Vuokatissa käytiin ensinmäisen kerran syömässä urheiluopistolla jonka jälkeen suunnattiin katinkultaan ja asetuttiin aloilleen. Huoneitten kanssa oli hiukan ongelmia, kaikkia ei oltu keretty siivota joten jätettiin niiden joiden huoneet eivät olleet valmiita tavarat meidän huoneeseen ja lähdettiin sinne Angry Birds puistoon. 

We left at Iisalmi Saturday morning at 9.0 a.m. First when we arrived to Vuokatti we went to eat in Vuokatti's international traninbg center and after that we went to our hotel and left our bags at our room. We had some troubles with room because all our rooms weren't cleaned yet. But finally we make it and we were ready to leave to Angry Birds-theme park. 

Puisto itsessään oli itseasiassa oikein mukava! Sisäinen lapseni heräsi niiden kaikkien kiipeilytelineiden sun muiden härveleiden seurassa ja kohta olinkin ryömimässä kameran kanssa eteenpäin pientä putkea katonrajassa. Mutta huomasin että ehkä hylkeiden on parempi pysyä maankamaralla/vedessä. 

The park was very nice. The kid inside of me woke up and I founded myself from creeping in some small tube up in the ceiling. But think it's more safe that seals stay at the ground/water. 

Puistossa oli myös kaikenlaisia trampoliineja, kiipeilyseiniä ja pelejä. Todistettiin tasomme tanssimatolla, volttien tekemisessä, pesäpallossa ja sillä, että melkein hukuttiin sellaiseen pehmokuutio altaaseen. Paikan päällä syötiin taas... Mutta kanasalaatit on aina parasta ! 

The park had all kind of trampolines, climbing walls and games. We proved our skills in baseball, making somersaults and nearly drowning into this soft-cube-thing-pool. AND we ate again... but chicken salads are the best! 

Sieltä palattua meillä oli vapaata aikaa ja suurin osa suuntasikin alakerran baariin/ravintolaan katsomaan jääkiekkoa. Ihme ettei me saatu häätöä koko ravintolasta, meinaan että niin kovaa huudettiin välillä.

Suomen peli ei tosin kannustushuudoistamme huolimatta mennyt aivan nappiin... 

We came back to hotel and then we had some free time. Almost everyone ( including me ) went to watch ice hockey from big TV at downstairs bar/restaurant. I'm glad they didn't remove us, because we kept pretty much noise... Finland's game didn't went very well despite our cheers... 

 

Illalla käytiin sitten syömässä ( taas ) Amarillossa jossa voin kertoa että ne annokset oli ihan järkyttävän suuria. Itsellä ei edelleenkään ollut yhtään nälkä, joten otin kanasalaatin koska nehän on tunnetusti kevyitä ruokia. Ei tämä vaan. Se lautanen oli ainakin suurin koskaan näkemäni ja sitä ruuan määrää! Ei muuten mennyt koko salaatti.... + tämän jälkeen meille ährättiin vielä lisää ruokaa, nimittäin tottakai kunnon illalliseen kuuluu jälkiruoka.... 

We had dinner ( again ) in Amarillo and believe me.... portions were huge! I wasn't any hungry so decided to order chicken salad. But this salad was huge. I couldn't eat all of it... 

Sieltä kauheata juoksua ( autolla ) hotellille katsomaaan euroviisuja. Ei mennyt nekään ihan nappiin meillä. Kaikki homofobistiset maat jätkyttyi Kristan pususta eikä sitten Suomelle voitu tietenkään antaa pisteitä...

Silti Krista esiintyi todella upeasti. Omiksi suosikeiksi muodustui                                     Ruotsin Robin Stjernberg - You ja Irlannin Ryan Dolan - Only love survives. 

Then we ran ( drived ) to hotel to watch the Eurovision song contests. Finland didn't do so well in these contests either.. I think mostly because other countries didn't like that Krista kissed that other girl....

Still Krista did amazingly well and I liked that song! My favorite songs are Sweden's Robin Stjernberg - You and Ireland's Ryan Dolan - Only love survives 

Aamulla minun oli tarkoitus nukkua pitkään mutta onneksi Janne piti huolen että olin jo kahdeksan jälkeen hereillä.... Mentiin sitten siinä yhdeksän jälkeen aamupalalle ( ruokaa... ehjehjehjji taas ) ja aamupalan jälkeen kylpylän puolelle uimaan. Itse viihsyin kylläkin siellä kuntoaltaan puolella koska inhoan sellaista tyhjänpäivästä lillumista altaassa ilman että tekee mittään. En myöskään päässyt tämänb reissun takia lauanataina treeneihin joten yritin tehdä edes jotain tekniikan harjoituksia jotta pysyis edes jotenkin lihasmuistissa. 

At the morning I wanted to sleep long but Janne took care of that I was up at 8. a.m... Then we went to have some breakfast. ( food nononono again ) and after that we had time to go to spa. I tried to swim as much as I could because I missed our swimming practice Saturday. 

 

Yhdeltä jätettiin katinkulta taaksemme ja suunnattiin Kajaaniin Kajaanin linnan raunioille joka oli muuten aivan uskomaton paikka kuvata. Jos olisi ollut vain enemmän aikaa niin..... ! 

01.00 p.m. we left at the hotel and drove to Kajaani and Kajaani's castle ruins. It was so amazing place to photograph. If I only had more time.... 

Ja Sitten menttiinkin taas syömään ( eijuma ) Kajaanin ABC:lle. Ja se olikin viimeinen syöntimme jonka jälkeen käytiin vielä tutustumassa johonkin Kirkkoon josta en muista muuta oikeastaan kuin että Kari keksi tosi hyvän jutun minusta jolle olikin sitten hauska nauraa koko loppu aika... not! (: 

AND after that... we ate again (noway) in Kajaani's ABC. That was our last meal and then we headed to some church. It was surprisingly interesting place. The church was very old. Also Kari thought that my face was missing from one painting and that was so fun.... not... (: 

Ja sittenpä me lähdettiinkin jo ajelemaan kotio. Kaikki oli aika väsyneitä eikä loppumatkasta tapahtunutkaan mitään sen erikoisempaa. Sitten kovalla kiireellä kotio ja siirtämään kuvia koneelle ja youtubeen! 

And finally we started our way back home. Everyone were so tired and sleepy so anything interesting didn't happen. 

//:Mari

Hiusväri muuttu muuten perjantaina, siitä lisää joskus toiste :D
Dyed my hair, more about that coming :D

Academy is back!

Torstaina vietettiin ysien matkalippu tulevaisuuten gaalaa. Juhla oli yllätävän mukava ja nähtiin monta hienoa esitystä. 

 

Torstaina kokoonnuttiin myös kaikki akatemialaiset taas yhteen ja nähtiin akatemialaisten kanssa Kuopioon matkan merkeissä. Ikävä kyllä kaikki eivät päässet mutta hauska reissu se oli ehdottomasti kuitenkin!

Reissuun sisältyi syönti raxissa ja teatteri esitys "Soita minulle Billy", joka osoittautui ihan uskomattoman hyväksi. Sitä näyttelijöiden osaamista ja taitoa ei vain voi selittää. Omaan silmään ainakin ihan uskomatonta taitoa ja yleisön mukaan ottamista. Elikkä jos liikutte Kuopiossa niin suosittelen vakavasti katsomaan kyseisen näytelmän. 

Raskas reissu oli ja kotiin päästyä oma sänky vetosi minuun. Huomenna kohti Vuokattia ja saapi nähdä kuinka rankka reissu siitä tulee. 

Thursday we had our "Ticket to future" gala. It was pretty nice and we saw so many cool performances.

Thursday we also meet up with academy group again and went to Kuopio. Unfortunately everyone didn't have change to come to this trip, but it was really fun trip still. 

In Kuopio we ate at Rax and went to see plau called "Soita minuule Billy" ( Play to me Billy ) It was very good and the actors were amazing. So if you're in Kuopio you should see it. 

When I came back I was so tired. I really needed rest. Tomorrow we are going to Vuokatti. We'll see how tired 

I'm after that.

//:Mari 

I'm so poor

Mitä sinulle kuuluu? Tällä viikolla ohjelmassa :

Huomenna ysien hyvän käytöksen gaala, jonka jälkeen akatemialaisten kanssa suunnataan kohti Kuopiota. Kuopiossa olisi tarkoitus katsoa joku teatteri esitys, syödä ja käydä kai hiukan shoppailemassa.

Minulla tosin ei ole juurikaan rahaa shoppailuun, käytiin ostamassa Helsinkiin liput Vilsun kanssa ja maksettiin minun seurahuppari joten suurin osa minun lapsilisistä ja isän maksamasta elatusmaksustaon jo mennyt. Skootterin vakuutuksetkin piti maksaa joten... aika tiukilla eletään seuraava kuukausi. Muutenkin mä tarvitsisin nyt aika kipeästi työpaikan joten jos tiedätte jotain sellaista niin minulle saa soitella.  

Ja kun tuota rahaa näyttää olevan aikaa liiaksikin niin tottakai minä etsin lisää rahareikiä.... Ruisrockiin olisi kauhea hinku päästä koska Knife Party ja Macklemore! Mutta raha ei kasva puista ja töitä olisi tehtävä.  

Seurakunnan kanssa suunnataan sunnuntaina vuokattiin reissulle, jonne ikävä kyllä tulee taas menemään pieni omaisuus minut tuntien... Itse reissu maksaa minulle yöpymisineen, matkoineen, ruokineen ja lippuineen Angry Birds elämyspuistoon vain 10 euroa, mutta ....  

Supernaturalin 8 kauden päätösjakso huomenna ;O Samoin euroviisujen toinen karsinta enkä minä näe kumpaakaan sen Kuopio reissun takia... Itken ja puren hampaita yhteen.

How are you doing? Things to do this week:
Tomorrow we have a ninth graders' good behavior gala and after that the academy group is leaving to Kuopio city. In Kuopio we're going to see some play, eat and maybe shop a little. 

Well I don't have any money to shop beacause Vilsu and I bought out train tickets to Helsinki and I payed my KvR hoodie. So all my child benefits and my dad's child support are almost gone.... I'm looking for a summer job so if you have something to offer you can always call me.  

I want to go so much to RuisRock because Knife Party and Macklemore! But if I don't get a summer job there's no way I'm going to have any money to go there. So living in hope.... 

Our church is taking us this weekend to Vuokatti and here we go... more things to spend money.... Okay, the whole trip including car drive to Vuokatti, our sleeping there, our foods and tickets to Angry birds-park is only 10 euros so I don't complain. 

The Supernatural season 8 finale is tomorrow ! And the second preliminary of Eurovision song contest 2013 is also at Thursday but guess who is still at the Kuopio.... I'm crying .....

//:Mari

Thanks N and Janne ;:DD ..... ( NOT )

24 hours life of mine

Kaikki kuvat sitten puhelimella otettuja joten.... laatu on paras ;3

All pictures taken by my phone so... quality  is the best... :3

Lauantai aamu noin kello 00.01... vielä koneella.
Saturday morning at 00.01 a.m. Still using a coputer...

Yhdeltä ylös, oli hyvä keli !
Woke up at 01.00 p.m to beautiful morning !

Siivosin kissojen hiekkalaatikon...
Cleaned cat's sandbox...

Söin mustikoita aamupalaksi
Ate blueberries for breakfest

Läksyjä... ja musiikkia
Did my homework and listened music.

Katsoin supernaturalia !! Kausi 8 jakso 19 ...
Watched Supernatural.. season 8 episode 19 !

Uintiharkat neljästä puoli kuuteen.
Swimming practice from 04.00 p.m. to 05.30 p.m.

Käytiin pävistelemässä :D
Me and my friend went to drive mopeds.

TUHATKILOMETRIÄ AJETTU !
1000 kilometers [x] !

Kotiuduin ja söin ja katsoin LISÄÄ supernaturalia !
Came home and I ate ( again ) and watched some Supernatural !

Mansikat, vatut ja kissan ruoka loppu ! Mutta onneksi siwa on naapurissa tällaisten hätätilanteiden varalta...
We run out of strawberries and raspberries and cat food but luckily there is a grocery store right next door...

Sain marjani nja kissat sai ruokansa...
I got my berries and cats got their food.... 

.... joten pääsin taas syömään... Mustikat, mansikat ja vatut 4ever :D
.... So I ate again ... Berries are the best 4ever ;D

Ja loppu illan selasinkin pitkin youtubea ja katselin youtubereitten videoita, JA sain tietää että IKEOITA on usassa ;O !?
And then I spent my evening by watching youtubers and I find out there is IKEAs in USA ;O
------>

//:Mari