Look at me, now do you see?

EIEIEIEIEIE ! EN JAKSA! 

Vaikka minun pitäisi varmaan nauttia lämpimistä keleistä ja peruskoulun toiseksi viimeisestä viikosta niin tällä viikolla siihen ei vaan ole pystynyt! Mä olen väsyneempi kuin piiiitkääään aikaan, kaikki ahistaa ja ulkona on  joko liian kylmä tai kuuma. Jep, vuoden pessimisti- palkinnon saa tuoda tänne!

NONONONONO! I CAN'T !

I probably should be happy and enjoy the good weather and the second last week of the secondary school but I just can't ... I have been more tired that I have been in a looooong time. Everything is bothering me and it's always either too cold or too hot outside... Yep, the pessimist of the year- award belongs to me.

Ekasta ISKOsta... feels ;D
Moments from the first ISKO ... thouse feels...

Ja itse asiassa tämä viikko on mennyt vielä perus hyvin? Muutamia numeroita tulevasta päättötodistuksesta olen saanut jo tietää ja en ole ainakaan vielä joutunut pettymään. Isosten viimeistely viikonloppu alkaa huomenna mutta jotenkin tuntuu ettei sinnekkään jaksaisi lähteä ... Siis tottakai minä menen sinne. Onhan meitä sinne tulossa taas tosi kiva porukka ja ihmisten näkeminen tekee minulle pelkästään hyvää. Mutta nään on nämä mun tän viikon ajatukset plussattuna tuohon viikonloppuun. Katoin Sherlockin loppuun ja se tunne.... itkin silmät päästäni ja nyt on paha mieli jo ihan vaan senki takia!

I this week haven't been that bad. I got know couple scores of my diploma and I'm not disappointed at all. Our "Isos finishing weekend" starts tomorrow and I don't feel like going at all. I mean of course I go. We have so awesome group leaving so I must go! And it's good for me to see other people, But it's just this mood of mine right now. I watched Sherlock season 1 and 2 and that feels.... I cried so much and now I'm feeling bad already because of that. 

Tänään meillä oli myös viimeiset uintiharkat tältä keväältä. Kiitos meidän uinti porukalle. Siitä porukasta on tullu mulle melkein kuin toinen perhe ja nyt jänskättää että voinko jatkaa sitten enää uinti ensisyksyllä. Toivottavasti pystyn, tulee kyllä muuten kauhea ikävä tuota porukkaa!

We also had our last swimming practices today. Thanks to everyone in our group. It fees like you guys are my other family. I'm really hoping that I'm able to continue next autumn because if I'm not I'm going to miss that group so much!

Tässä tekstissä ei nyt kauheammin teksitä ole, mikä on varmaan ihan hyvä. Enpähän ahdistele täällä taas liikaa! :D

This is pretty shor text but maybe it's better now because I don't want to sound so depressing or like that so but see you ! 

//:Mari